Rincón de un escritor

Asesino a sueldo de palabras.

Lord Byron a su perro

con 6 comentarios

«Aquí reposan los restos de una criatura que fue bella sin vanidad,
fuerte sin insolencia, valiente sin ferocidad
y tuvo todas las virtudes del hombre
y ninguno de sus defectos. Este elogio sería insignificante sobre cenizas humanas».

Lord Byron

Gracias Morgan ;)

Advertisement

Escrito por Raúl Retana

3 julio 2008 a 11:02

6 comentarios

Suscríbete a los comentarios mediante RSS.

  1. Hay perros mucho más nobles que un ser humano. Ayer veía la película 48 horas y claramente era un buen ejemplo.

    Lord Byron siempre fue un excéntrico y, a pesar de que esto debió causar algo de revuelo en la época, tener un oso en la residencia de Cambridge lo supera sin duda. :)

    Maria

    3 julio 2008 a 12:40

  2. Se te ha olvidao traducir la última parte:

    “Esta alabanza sería palabrería insignificante sobre cenizas humanas.”

    Es una traducción un poco libre, pero creo que concuerda con el significado que le quiso dar Byron.

    ¡Qué razón tenía Lord Byron!

    Slds.

    Morgan

    3 julio 2008 a 14:28

  3. solo una pregunta: ¿ quiere esto decir que deberia aprender de mi perro?
    solo una respuesta: quizas si, seguramente si.
    suena raro decielo, seria maravilloso poder hacerlo

    cristina

    3 julio 2008 a 17:45

  4. Si os ha gustado os recomiendo un libro: “Las memorias de Lord Byron” de Robert Nye. Leyendolo yo me he caido varias veces de la silla, es un libro muy fuerte. Jaja.

    Un Saludete y gracias por los comentarios.

    Raúl Retana

    4 julio 2008 a 09:33

  5. EXTRAORDINARIO!!!!!

    GRACIAS POR COMPARTIRLO. PALABRAS DIGNAS DE UN AMIGO A OTRO…

    SALUDOS DESDE MÉXICO A TODOS!!!!!!

    RAFAEL PINZON

    5 julio 2008 a 04:09

  6. lord byron tenia un oso en su casa?? no lo sabía, he leido sobre él y se que era un fiel amigo de los perros de la raza terranova y ese escrito se lo hizo cuando murió su terranova mas querido “boatswain” y puedo decir que fuera excéntrico ó no, demuestra tener un interior lleno de sentimientos verdaderos y profundos además de inteligentes.

    yo tengo 4 terranovas ( 1 de ellos se llama byron ) y hacen honor totalmente al escrito de lor byron.

    alicia

    9 noviembre 2009 a 08:34


Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 141 seguidores